› En Inglés

La comunidad hispana y latina ya desempeña un papel crucial como parte de mi campaña. Espero que ustedes se unen con nosotros. Llevo los asuntos importantes de su comunidad cerca de mi corazón.

El respeto que le tengo a la comunidad hispana y latina está basad en mi propia experiencia. Aprendí a hablar español cuando viví en Latinoamérica. En los años 1990, trabajaba con líderes latinoamericanos mientras servía de director del Mando Sureño del ejército estadounidense. Durante esa época, facilitamos la entrega del Canal de Panamá y mudamos nuestro puesto de mando a Puerto Rico.

A través de mis 34 años en las fuerzas armadas, serví con maravillosos hombres y mujeres hispanos y latinos. También defendí el programa de acción afirmativa porque noté que abrir las puertas de oportunidad había aumentado nuestras fuerzas armadas y nuestra sociedad.

Mi nuera, María Astrid, nació en Colombia. Acaba de dar a luz a un niño, Wesley Pablo Oviedo Clark. Astrid y mi hijo, Wes, criarán a mi único nieto de manera que se sienta orgulloso de su patrimonio hispano. En cierto sentido, el futuro de mi familia tiene carácter latino -- igual como el futuro de nuestro país.

Hoy en día, nos enfrentamos a desafíos formidables. A través de los últimos tres años, los Estados Unidos ha perdido tres millones de empleos del sector privado, mientras 3.8 millones más estadounidenses no tienen acceso a los servicios de salud.

Juntos, podemos construir una América mejor. Podemos hacer nuestro sistema de impuestos más justo, más sencillo, más progresivo y más pro-crecimiento a través de mi plan de reforma impositiva Families First (Primero Familias). Mi plan bajará los impuestos de 31 millones de familias trabajadoras. El típico recorte será de $1, 500.

Podemos crear empleos, incluso los empleos de manufactura que compondrán una parte crítica del futuro de nuestro país, al invertir en la creación de empleos. Podemos revitalizar la educación al proveer servicios preescolares a todo niño de cuatro años, al darles a los maestros los fondos que necesitan, y al otorgarles a estudiantes $6000 durante los primeros años de universidad. Podemos proveer servicios de salud a 30 millones de estadounidenses sin seguro - incluso cada niño. También, podemos reformar la inmigración, basándola en los principios centrales de la seguridad económica, el acceso a la legalización, y la reunificación de familias.

El pueblo estadounidense merece un líder que tome buenas decisiones en cuanto a la economía, la educación, los servicios de salud, la seguridad nacional, la inmigración y las relaciones con Latinoamérica. Ustedes merecen un líder que los entienda y a quien le importen su comunidad sus asuntos. Me comprometo a ir más allá de las palabras para ofrecerles hechos.

Ustedes pueden hacer la diferencia en la elección. Juntos podemos. Juntos ganaremos.

¡Gracias!

Sinceramente,

Wesley K. Clark

General (ret.), Ejército estadounidense